Inside the pod you'd like to edit, you will see the settings cog in the top right corner of the app. Tap on that icon.
Next you will be brought to the Pod's specific settings. Under 'Add Users' scroll up, you will see 'Delete Pod', tap on that. Then tap on 'Delete' on the next pop-up window.
*For more info on Roles and Permissions click here.